อักษร ฆ-ง-จ-ฉ-ช

คำถูก	คำผิด	หมายเหตุ
ฆราวาส	ฆรวาส, ฆารวาส, -วาท
ฆาตกร	ฆาตรกร	ฆาต แปลว่า ฆ่า, ทำลาย หรือ ตี
ฆาตกรรม	ฆาตรกรรม	ฆาต แปลว่า ฆ่า, ทำลาย หรือ ตี
เฆี่ยน	เคี่ยน	- "เฆี่ยน" = ตีด้วยหวายหรือไม้เรียวเป็นต้นเป็นการลงโทษ เป็นต้น
งบดุล	งบดุลย์	ไม่ใช่ ดุลย์
งูสวัด	งูสวัส, งูสวัสดิ์
จงกรม	จงกลม	การฝึกสมาธิ
จระเข้	จรเข้	เครื่องดนตรีไทย เรียก จะเข้; ชื่อสถานที่บางแห่งยังสะกดว่า จรเข้ อยู่เช่น คลองจรเข้บัว ตำบลจรเข้สามพัน ตำบลจรเข้ร้อง
จลนศาสตร์	จลศาสตร์
จลาจล	จราจล	มาจากคำ จล + อจล
จะงอย	จงอย
จะจะ	จะ ๆ	คำมูลสองพยางค์
จะละเม็ด	จาละเม็ด, จาระเม็ด, จรเม็ด, จระเม็ด
จักจั่น	จั๊กจั่น
จักร	จักร์
จักรพรรดิ	จักรพรรดิ์	อ่านว่า "จัก-กฺระ-พัด"
จักรวรรดิ	จักรวรรดิ์	อ่านว่า "จัก-กฺระ-หวัด"
จักสาน	จักรสาน	เครื่องใช้ที่ทำด้วยมือ
จาระไน	จารไน
จาระบี	จารบี
จำนง	จำนงค์	แผลงจาก "จง"
จินตนาการ	จินตะนาการ, จินตรนาการ
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย	จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย	ปัจจุบันใช้แบบมีทัณฑฆาตตามที่ได้รับพระราชทาน (ขัดหลักคำสมาส)
เจ๊ง	เจ็ง, เจ้ง, เจ๋ง	เจ๊ง (ไม้ตรี) = ล้มเลิกกิจการ หมดสภาพ ใช้การไม่ได้
เจ๋ง	เจ๊ง	เจ๋ง (ไม้จัตวา) = ดีเลิศ ยอดเยี่ยม
เจตจำนง	เจตจำนงค์	จำนง แผลงจาก จง
เจตนารมณ์	เจตนารมย์
เจียระไน	เจียรไน
โจทก์	โจทย์	โจทก์ หมายถึง ผู้ฟ้องร้องในศาลกล่าวหาจำเลย โจทย์ หมายถึง ปัญหา เช่น โจทย์เลข
ใจ	จัย
ฉบับ	ฉะบับ
ฉะนั้น	ฉนั้น
ฉะนี้	ฉนี้
ฉัน	ฉันท์	เสมือน เช่น ฉันญาติ ฉันมิตร; รับประทาน ใช้แก่พระสงฆ์
ฉันท์	ฉัน	ความพอใจ หรือร้อยกรองประเภทหนึ่งมีบังคับครุลหุ
เฉพาะ	ฉะเพาะ, ฉเพาะ
ไฉน	ฉไน
ชมพู	ชมภู
ชมพู่	ชมภู่
ชะนี	ชนี
ชะมด	ชมด
ชะลอ	ชลอ
ชัชวาล	ชัชวาลย์
ชานชาลา	ชานชะลา	"ชาลา" แปลว่า ชาน "ชานชาลา" เป็นคำซ้อน (ทำนองเดียวกับ กักขัง, ใหญ่โต ฯลฯ)
ชีพิตักษัย	ชีพตักษัย
ชีวประวัติ	ชีวะประวัติ	สมาสแล้วลบวิสรรชนีย์
ไช้เท้า	ไชเท้า, ใชเท้า	ผักกาดหัว

ที่มา : http://th.wikipedia.org/wiki/รายชื่อคำในภาษาไทยที่มักเขียนผิด